Lahing Suurbritannia pärast ägeneb. Naised teevad kõik, et masendust ära hoida. Tšehhi sõdurid korraldavad tantsupeo.
Lahing Suurbritannia pärast ägeneb. Naised teevad kõik, et masendust ära hoida. Tšehhi sõdurid korraldavad tantsupeo, kus Joyce annab Sarah'le soovimatut nõu. Pati ja Mareki suhted tulevad päevavalgele. Frances saab teada, et Peteri loos on enamat, kui pealt paistab. Alison on sunnitud valima Francese ja salajase politseitöö vahel. Steph muretseb Stani käitumise pärast farmis. Brindsleyd saavad suurepärase uudise.
